Muha-Tsokotuha available in Evenki language
12+

Muha-Tsokotuha available in Evenki language

February 10, 2025

800 copies of Korney Chukovsky’s fairy tale new edition have been released.

#ARCTIC. #SIBERIA. THIS IS TAIMYR. Korney Chukovsky’s well-known lines have been translated into the Evenki language by Tatiana Bolina-Ukocher, a leading expert in Evenki culture at the Taimyr House of Folk Art.

In 2024, the Yakut publishing house Ayar launched a print run of 800 copies titled Dylkon-Tsokotuhan, as reported on the Dudinka administration’s official website.

This book is meant for family reading. The fairy tale retains the original’s joyful mood, and its simple rhyme makes it easy to remember. The bright illustrations add more charm to the book.

Tatiana Bolina-Ukocher is well-known in Taimyr as an advocate and a specialist in Evenki language and culture. She has published numerous books and educational materials, helping to preserve and promote the native language.

Earlier, This Is Taimyr reported that reindeer herders and hunters would receive support for economic activities, to improve their quality of life.

Follow us on TelegramVKontakte.

Text: Irina Chernyshova, Photo: Nikolay Shchipko

February 10, 2025

All rights reserved ©️ THIS IS TAIMYR online media, 2020-2023

If quoting in whole or in part, a reference to the This is Taimyr is required. The editors are not responsible for the information contained in advertisements. The editors do not provide reference information. Registered by the Federal Service for Supervision in the Sphere of Communications, Information Technology and Mass Media. The mass media registration number is ЭЛ No. ФС 77 - 79414 dated 02.11.2020, valid. Distributed in Russian Federation and foreign countries.

Founder: Severny Gorod Media Company LLC, 663300, Krasnoyarsk Territory, Norilsk, Komsomolskaya st., 33a.

Chief editor: Natalia N. Popova

This site uses cookies and services to collect technical visitor data (IP address data, etc.) to ensure performance and improve the service quality. By continuing to use our site, you automatically agree to the use of these technologies:
Accept