Shamans and magical animals: Fairy Taimyr includes 18 rare myths

Shamans and magical animals: Fairy Taimyr includes 18 rare myths

November 11, 2022

Four legends were translated into the Dolgan, Evenk, Enets and Nenets languages and voiced in the audio fairy tale format.

#ARCTIC. #SIBERIA. THIS IS TAIMYR. The Fairy Taimyr – North indigenous peoples’ rare legends collection – publication was one of the results of the expeditions to the peninsula villages, organized by the Norilsk Development Agency (NDA) in 2021.

The book became the fifth in the fabulous series of the writer Alexandra Agafonova, who participated in the research trip to the Yenisey bay settlements. The collection contains 18 rare and unknown legends of indigenous ethnic groups and one cross-cutting author’s story about naughty boys, which unites the past and the future.

“The material for fairy tales was found in folklore collectors’ manuscripts, in conversations with storytellers, and also during expeditions, when the author managed to communicate with the Taimyr inhabitants. The fairy tales tell about friendship, devotion, courage and overcoming life’s hardships”, said the NDA.

Illustrations for fairy tales were created by Ksenia Voronova – spirits, shamans, magical animals and insects are presented in the artist’s style. Costumes, national ornaments and household items of the Taimyr peoples are authentically depicted. The book author was consulted by the Taimyr House of Folk Art representatives and a culturologist Evgenia Vengo.

The author cares about the indigenous peoples languages preserving. Four fairy tales have been translated into the Dolgan, Evenki, Enets and Nenets languages, voiced and available in audio fairy tale format using a QR code on the pages.

“It’s hard to keep languages ​​alive when only a couple of hundred people speak them. It is difficult to remember legends and myths if there is no one to tell them to. The Fairytale Taimyr book was written so that people in different parts of the world could feel the spirit of the Arctic peninsula and find out what kind of fairy tales live on this land”, Alexandra Agafonova addresses readers.

The book was published with a circulation of three thousand copies. You can buy the collection in the country’s online bookstores.

Follow us on TelegramVKontakte.

Text: Anzhelika Stepanova, Photo: Norilsk Development Agency

November 11, 2022

All rights reserved ©️ THIS IS TAIMYR online media, 2020-2023

If quoting in whole or in part, a reference to the This is Taimyr is required. The editors are not responsible for the information contained in advertisements. The editors do not provide reference information. Registered by the Federal Service for Supervision in the Sphere of Communications, Information Technology and Mass Media. The mass media registration number is ЭЛ No. ФС 77 - 79414 dated 02.11.2020, valid. Distributed in Russian Federation and foreign countries.

Founder: Severny Gorod Media Company LLC, 663300, Krasnoyarsk Territory, Norilsk, Komsomolskaya st., 33a.

Chief editor: Natalia N. Popova

This site uses cookies and services to collect technical visitor data (IP address data, etc.) to ensure performance and improve the service quality. By continuing to use our site, you automatically agree to the use of these technologies: