Local historians revealed the meaning of the word “Putorana”
12+

Local historians revealed the meaning of the word “Putorana”

May 19, 2020

The Taimyr Reserves joint directorate have begun a series of publications about toponyms.

What do the words on the map of Taimyr mean? This topic is a part of the dissertation by Larissa Stryuchkova, a leading specialist in the Taimyr Reserves. The site of the Reserves has opened a new section, which publishes the author’s study on our peninsula toponyms.

Despite the fact that the vast majority of the Putorana plateau toponyms are of Evenk (Tungus) origin, the word “Putorana” itself is interpreted ambiguously.

“Some researchers derive the meaning of this toponym from the Evenk “petere” – “to smoke”, meaning “cloudy, covered with clouds”, others refer it to the word “kuta” – “swamp”, because, most likely, the name of the plateau is transferred from the Great Khantai lake, which sounded like Kutarmo, Kutarama in the past”, writes Larissa Sryuchkova. This, however, does not quite correspond to the realities of the plateau. Yes, there are swamps, but this is not the main characteristic of the mountain system and the Great Khantai Lake. Older generations of the village with the same name, Evenki, also called it Putaramo. Both Putarmo and Payturma are found in the archives.

Some scholars attribute the formation of this toponym to the Yukagir language, where “anaa” means mountains, and “puran” or “puren” means “top”, “high”.

Text: Olga Polyanskaya, Photo: zapovedsever.ru

May 19, 2020

All rights reserved ©️ THIS IS TAIMYR online media, 2020

If quoting in whole or in part, a reference to the This is Taimyr is required. The editors are not responsible for the information contained in advertisements. The editors do not provide reference information. Registered by the Federal Service for Supervision in the Sphere of Communications, Information Technology and Mass Media. Certificate of registration of mass media is ЭЛ No. ФС 77 - 79414 dated 02.11.2020, valid. Distributed in Russian Federation and foreign countries.

Founder: Severny Gorod Media Company LLC, 663300, Krasnoyarsk Territory, Norilsk, Komsomolskaya st., 33a.

Chief editor: Natalia N. Popova